26/07 - 31/07/2016

Parque Błonia






PARQUE BŁONIA
Durante los encuentros en el parque Błonia (jueves 28 de julio, viernes 29 de julio) la mayoría de los espacios en los sectores va a estar reservada para los peregrinos inscritos que recibirán las tarjetas de acceso para los sectores respectivos cerca del altar. Para los demás participantes que no se han inscrito hay previstos espacios en sectores exteriores y en el Parque Jordan. En el Parque Błonia no se prevé utilizar tarjetas de acceso para las personas no inscritas.

CAMPUS MISERICORDIAE
Los encuentros con el Santo Padre en Campus Misericordiae (sábado 30 de julio, domingo 31 de julio) van a tener carácter abierto. Los jóvenes inscritos en la JMJ recibirán junto con el kit del peregrino sus tarjetas de acceso para los sectores ubicados cerca del altar; sin embargo, se prevé la distribución de tarjetas de acceso gratuitas para los peregrinos no inscritos. La tarjeta permite entrar a un sector específico tanto para la vigilia del día sábado, como también para la Eucaristía del día domingo. Las tarjetas son gratuitas.

Las entradas se podrán recoger en sus parroquias.

Trad. al español: Magdalena Borowska



Reglamento de la JMJ en Cracovia
Błonia, del 24 al 29 de julio de 2016

1.Las personas que estén presentes en Błonia deberán comportarse de acuerdo con el carácter sagrado del lugar y no representar una amenaza a la seguridad de los demás participantes del encuentro. Deberán cumplir con estas regulaciones:

2.Está prohibido llevar y utilizar en Błonia cualquier tipo de armas, objetos peligrosos, material pirotécnico, bebidas alcohólicas, narcóticos, sustancias psicotrópicas, contenedores de vidrio y cilindros de gas.

3.Los servicios de seguridad, que estarán identificados con una credencial de Organizador en un lugar visible, podrán:
a.Verificar la identidad de las personas;
b.Inspeccionar el contenido del equipaje y la ropa de los asistentes si hay una sospecha de que llevan objetos que se mencionan en el punto número 2;
c.Dar instrucciones de seguridad a aquellos que estén perturbando la tranquilidad y el orden o que no se comporten de acuerdo con el reglamento del encuentro. Si alguien no sigue estas instrucciones, se le pedirá que abandone el área de Błonia;
d.Acercarse a las personas que representen un peligro directo a la salud, a la vida humana y a la integridad de los bienes, con el fin de llevarlos ante la policía.

4.Los servicios de seguridad del Organizador del encuentro están obligados a:
a.Denegar la entrada a quienes no cumplan con lo mencionado en el punto número 3;
b.Retirar del lugar del encuentro a quienes perturben la tranquilidad y el orden del evento.

5.Está prohibido permanecer o moverse en la zona “0” y en los lugares prohibidos a los participantes.

6.Está prohibido montar carpas en los sectores.

7.En caso de cualquier lesión, se debe acudir a los puntos de atención médica que estarán señalados con una cruz roja y pedir ayuda a los voluntarios, si es necesario.

8.Entre los sectores y en los lugares señalados hay rutas de emergencia que serán utilizadas por los servicios de seguridad y emergencias. Está prohibido ocupar estos lugares durante el evento y bloquear estas rutas durante la evacuación de Błonia.

9.Los baños públicos se encuentran en los lugares señalados. No se debe hacer uso de ningún otro baño.

10.Si ocurre algún imprevisto, se deben seguir estrictamente las instrucciones de seguridad del Organizador del evento.

11.Se debe informar a los voluntarios si alguien se pierde o se separa de su grupo y no es posible localizarlo (o en cualquier otra situación que lo amerite).

12.El Organizador tiene autorización para grabar el evento haciendo uso de grabadoras de video, imágenes y audio y está autorizado para procesar el material recolectado.

13.Este reglamento será interpretado por el Organizador.


Błonia.pdf pdf 3.09 MB 15-07-2016 Pobierz

Esta página contiene cookies. Al continuar navegando, aceptas su uso.

De acuerdo