26-07 - 31-07-2016

Actualités

Retour

Infos pour les pèlerins qui repartent des JMJ en train

2016-07-31 / Campus MiserIcordiae

Informations pour les pèlerins qui reviennent des JMJ en train

Du 31 juillet à 14h jusqu’au 1er août à la même heure, l'organisation des accès aux plateformes de Dworzec Główny (Gare Centrale) sera modifiée. Les voyageurs sont priés d'acheter leurs billets en avance et de prendre connaissance des changements.

Deux zones tampons seront mises en place pour rassembler les groupes.
La zone d'accès pour les quais I, II et III se trouvera à côté de l'Hôtel Ibis, et la zone d'accès pour les plateformes IV et V se trouvera sur la Place Jana Nowaka Jeziorańskiego (à côté de l’ancien bâtiment de la gare). L’accès aux plateformes se fera uniquement par ces zones-là.

Les trains en direction de Trzebinia, Katowice, Lotnisko Balice, Wieliczka, Tarnów, Rzeszów et Przemyśl partiront des plateformes I, II et II. Les trains vers Miechów, Sędziszów, Częstochowa, Warszawa et Gdańsk partiront des plateformes IV et V.

Pour les voyageurs qui se perdraient ou qui arriveraient trop tard, des trains supplémentaires seront mis en place pour les amener à destination. PKP (réseau des chemins de fer polonais) assure que l'organisation des départs se fera jusqu'au départ du dernier passager.

« Un décompte de passagers se fera à l’aide d’une machine appropriée, car l’accès aux plateformes se fera par groupes. Mais les groupes de pèlerins n’ont pas à s’inquiéter –ils ne seront pas divisés » assure Jaroslaw Oniszczuk, membre de la direction de PKP Intercity S.A.

Les personnes handicapées peuvent compter sur l'aide du personnel pour accéder aux plateformes.

Les voyageurs sont priés d'écouter les communiqués et de lire les informations sur les écrans géants placés devant la gare.
Toutes les informations supplémentaires seront mises en ligne sur les sites : http:/www.kolejsdm.pl/ ,
 http://www.intercity.pl/ , http:/www.pkp.pl et sur le numéro de téléphone : + 48 22 39 19 757

Les responsables de PKP proposent cinq règles pour faciliter aux pèlerins un retour efficace depuis le Campus :

1. Vérifiez votre heure et lieu de départ avec précaution.
2. Soyez à la gare une heure avant le départ afin de pouvoir vous y orienter en toute tranquillité
3. Gardez le contact avec le leader du groupe qui vous conduit à la gare.
4. Ecoutez attentivement les instructions concernant la sécurité, le trajet et le comportement à adopter.
5. Montez dans le train rapidement afin de faciliter le départ.

Il y aura également des modifications concernant les sorties de gare : il sera possible de sortir la gare uniquement du côté de la rue Bosacka. Un changement de train direct à Kraków Główny ne sera pas possible non plus : les voyageurs descendant à cette station pour prendre un autre train devront passer, eux aussi, par les zones tampons.

Les changements des horaires comportent certaines suppressions de stations sur les trajets des trains. Les gares Kokotów, Węgrzce Wielkie et Zabłocie ne seront pas desservies du 30 juillet, à partir de 12h, jusqu’au 1er août.

- Nous estimons le nombre de pèlerins rentrant chez eux dimanche à environ 400.000. Les trains quitterons la gare toutes les 10 minutes environs, c'est pourquoi une mobilité efficace des pèlerins est primordiale – explique Ireneusz Merchel, directeur de PKP.

780 trains seront mis à disposition des pèlerins pendant toute la durée des JMJ.

Piotr Klejnowski, Piotr Oskwarek
Source : http:/kolejsdm.pl/

LEGENDE

Du 31 juillet à 14h juqu’au 1er août à 14h (l'heure d'ouverture peut changer), les accès aux plateformes sont fermés :

- depuis le bâtiment de la vieille gare PKP,
- de la rue Bosacka
- de la Galeria Krakowska
- du hall de la gare souterraine PKP
- de l'arrêt souterrain du tramway
-  l'étage supérieur de la gare PKP

L'entrée sur les perrons sera uniquement possible en groupe formés aux sorties :

- près de l'hôtel Ibis de la rue Pawia, vers les perrons 1,2 et 3 (départs en direction de Trzebini, Katowice, l'aéroport Kraków Balice, Wieliczka, Tarnów, Rzeszów, Przemyśl)

- de la place Jan Nowak Jeziorański, vers les perrons 4 et 5 (départs en direction de Miechów, Sędziszów, Częstochowa, Warszawa, Gdańsk)

Les personnes à mobilité réduite peuvent entrer sur les perrons grâce à l'aide des personnes présentes.

Mapa_informacja_pielgrzymi.pdf pdf 8.48 MB 30-07-2016 Pobierz

Cette page utilise des cookies. En restant sur cette page, vous acceptez l’utilisation de cookies.

Je suis d’accord.