26-07 - 31-07-2016

Logo

Une inspiration reçue par la prière


Les circonstances de la conception de ce logo sont assez surprenantes. Étant partie au Vatican pour la canonisation de Jean Paul II et Jean XXIIII, Monika Rybczyńska a prié devant la tombe du pape polonais en disant : « Saint Père, j'ai besoin d’inspiration. Si Dieu veut de moi que je le fasse sérieusement, alors je t’en prie, demandes-en pour moi. ».
 - Ce fut là une prière très concrète. Et la réponse, elle aussi, fut concrète. « Le soir même, j'ai envoyé un croquis du logo, achevé, à Varsovie », raconte la conceptrice.

Pour la mise en forme graphique, elle a travaillé avec Emilia Pyza, diplômée de l'Académie des Beaux-Arts, qui a donné plus de légèreté au projet final. Le logo des JMJ de Cracovie est essentiellement une image du salut, qui jaillit de la croix et embrasse l'ensemble de l’humanité, ainsi qu’une image de la miséricorde infinie, qui nous lave de tout ce qui est imparfait en nous.

Quels conseils Monika, "créatrice" du logo, veut-elle donner aux futurs participants des JMJ ?

« Venez ! Les JMJ peuvent vraiment recharger vos batteries. Celles que j’ai vécues à Rio brûlent encore en moi aujourd'hui. Sur l'autel de Copacabana, j'ai offert ma vie au Seigneur Jésus. C’est la première fois que je dis cela en public. Pour cela, aujourd’hui, je tiens encore à le remercier et à le servir. »


Monika Rybczyńska, créatrice du logo, JMJ



Le logotype des JMJ 2016 à Cracovie pouvait compter sur une bonne âme qui veillait sur sa forme : Emilia Pyza, diplomée de l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie. Après sa participation aux JMJ de Cologne (2005) qui furent pour elle une expérience forte, elle voulait faire quelque chose pour les Journées Mondiales de la Jeunesse. « La plus grande découverte dans cet évènement a été pour moi l’expérience d’une Eglise jeune, souriante, une Eglise ayant les visages variés de ces millions de jeunes agenouillés ensemble devant la Croix », rappelle Emilia. Elle a vu un potentiel dans une idée de logo, et a accepté d’y contribuer par son talent reçu de Dieu.

Emilia apprécie le logo pour la légèreté avec laquelle il transmet une un contenu essentiel de la foi chrétienne : « le Salut qui découle de la Croix nous étreint tous, et lave en nous tout ce qui est imparfait par sa Miséricorde infinie. »



Règles concernant l’utilisation du logo et de la charte graphique

Le logo ainsi que l’ensemble de l’identité visuelle des Journées Mondiales de la Jeunesse à Cracovie / Kraków 2016 sont protégés. Cette protection s’étend aux diverses déclinaisons linguistiques du logo.
1-    Les droits d’auteur liés au logo sont la propriété de l’Archidiocèse de Cracovie (Archidiecezja Krakowska)
2-    L’Archidiocèse accorde aux entités dépendantes de l’Eglise Catholique l’utilisation à titre gratuit du logo dans le cadre suivant :
-    Insertion du logo dans les documents d’informations sur les JMJ 2016 du type formulaires, tracts, brochures, bannières, affiches, sites internet et autres supports.
-    Insertion du logo sur les documents de nature pastorale dans le cadre de la préparation spirituelle et pastorale aux JMJ
-    Insertion du logo dans les documents de promotion des JMJ 2016, comme les affiches, drapeaux, bannières, t-shirts, casquettes, tasses (mugs), gadgets divers et autres à l’exclusion de tout usage commercial.
-    Le logo doit être utilisé tel quel, sans transformations ni ajouts ou partiellement. 
3-    Les sujets de droit ecclésial ne sont pas autorisés à partager ou accorder elles-mêmes des licences à des tiers pour une quelconque utilisation ou diffusion du logo. Elles ne peuvent non plus vendre des produits portant le logo, y compris si l’article présente d’autres marques ou logos.
4-    L’usage du logo dans un autre cadre ou un autre but qu’énoncés ci-dessus nécessite l’obtention d’une licence.
5-    Les sujets non ecclésiaux ne peuvent utiliser le logo qu’avec l’accord explicite et une licence d’utilisation.
6-    La société ŚDM 2016 est déléguée par l’Archidiocèse pour attribuer de telles licences.
7-    Le présent règlement ne porte pas atteinte aux droits d’utilisation du logo réservés au Conseil Pontifical pour les Laïcs.

Pour toute question relative à l’utilisation du logo ou de la charte graphique des JMJ Cracovie 2016, nous vous prions de prendre contact avec : logo@krakow2016.com


Cette page utilise des cookies. En restant sur cette page, vous acceptez l’utilisation de cookies.

Je suis d’accord.